Keine exakte Übersetzung gefunden für السياسة الغربية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch السياسة الغربية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Majored in Western hypocrisy.
    وتخصصت في "السياسة الغربية"
  • Social policy in West Africa
    السياسات الاجتماعية في غرب أفريقيا
  • The two conflicts have become entwined in the public mind in a way that the West's politicians cannot ignore.
    وقد أصبح الصراعان مرتبطين في ذهن الجماهير بشكل لا يمكن للسياسيين الغربيين أن يتجاهلوه.
  • After all, Japan was a political ally throughout thehalf-century of the Cold War.
    فقد كانت اليابان بمثابة الحليف السياسي للغرب طيلة نصف قرنمن الحرب الباردة.
  • The West’s Punch Bowl Monetary Policy
    الغرب وكعكة السياسة النقدية
  • A fine line must be drawn in defining Western policytowards Russia.
    الآن بات من الضروري أن نرسم خيطاً رفيعاً فيما يتصل بتحديدتوجهات السياسة الغربية إزاء روسيا.
  • The not-so-good news is that these new democratic powers donot necessarily share the Old West’s political agenda.
    والنبأ غير السار هو أن هذه القوى الديمقراطية الجديدة لاتتبنى بالضرورة الأجندة السياسية للغرب القديم.
  • Western policy-makers have gradually realised that any analysis of extremist groups defining themselves as Islamic has to make differentiations.
    لقد أدركت السياسة الغربية شيئاً فشيئاً أنه من الضروري تحديد الفوارق بين الجماعات المتطرفة المختلفة التي تسمي نفسها إسلامية.
  • The factionalization of Palestinian society had deepened sharply in the previous year as a result of Western and Israeli policies and had even affected schoolchildren.
    وقد تعمق تمزيق أوصال المجتمع الفلسطيني بشكل حاد في السنة الماضية نتيجة للسياسات الغربية والإسرائيلية وأثر ذلك حتى على الأطفال.
  • The collapse of the Soviet Union and the world socialist system opened a brief period of uncertainty in the military and economic policies of the West.
    وآذن انهيار الاتحاد السوفييتي والنظام الاشتراكي العالمي بفترة قصيرة من عدم اليقين في سياسات الغرب العسكرية والاقتصادية.